One of the first things to try when troubleshooting an issue with extensions InDesign is often to clear InDesign preferences.
To do this, hold down ctrl+alt+shift (Windows) or cmd+ctrl+alt+shift (MacOS) immediately after launching InDesign. If you do it soon enough after launching, you will see a dialog confirming your intent. Click Yes and the preference file will be cleared.